One year+ later.... Referring to the Technical Service Bulletin CP-01014T-TME, Version 1, dated September 5th 2023, once again, Toyota accepted to dismantle & check the Gear Box (Left Hand side) Engine mount and found the mount's center bolt loose and had ovalized the aluminium part, hence giving play to it all hence the vibrations. So warranty claim in progress, will be replaced on June 05th and my powerflex insert will be fitted back as well. In between time I had installed the powerflex insert on the Engine mount (RH side), (found no damage), which did reduce slightly or more precisely changed the feeling of the vibrations coming from the Gearbox damaged mount. So all should be back to normal June 05th onwards... That center bolt on the mount coming loose is only on some models, just random. So during install of the insert, (that center bolt has to be removed to seperate the two parts to push the insert in) I will add a drop of loctite thread stopper to prevent it coming loose ever again and torque to spec. End of story, I hope.
To be noted that the powerflex yellow inserts don't change the feel much from OEM, but rather strengthen and preserve the OEM bushings from flexing as much.