I would start with replacing the front speakers (and tweeters) only with the Focal units, I've read many owners say upgrading the rear ones makes little improvement.
I fitted the Focal IS TOY fronts, it was pretty simple. This video shows how (they missed a bolt holding in the door card, but...