Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I did enjoy watching Howard not even attempting to be unbiased!That's Melvyn Evans, not Elfyn. Another local driver.
Was chuffed to bits for him. Was watching on S4C and the commentary was fantastic. If they did a limited edition I'd be interested. Someone did buy the EE26 WRC plate already though.
I wish I spoke welsh, would of loved to hear his unbiased commentating.. Howard is a national treasure. When Solberg crashed you could see Elfyn was hesitant to celebrate at first as I think he would have wanted to win without a crash but Gwyndaf on the other hand was first to be jumping for joy. Glad Elfyn finally got the title.I did enjoy watching Howard not even attempting to be unbiased!
Slightly bittersweet for me as my Dad’s co driver was one of the Evans family, so he used to follow Elfyn’s progress on every single rally. He’d have loved to see him finally do it!
I didn’t want to jinx it beforehand, but I’m really hoping @Sticky might consider doing an updated version of the front wing stickers with Elfyn’s name on them?
Here you go! Also I agree, you could see Elfyn torn between wanting to celebrate but also not celebrate a crash.I wish I spoke welsh, would of loved to hear his unbiased commentating.. Howard is a national treasure. When Solberg crashed you could see Elfyn was hesitant to celebrate at first as I think he would have wanted to win without a crash but Gwyndaf on the other hand was first to be jumping for joy. Glad Elfyn finally got the title.
Thanks for taking time to translate!Here you go! Also I agree, you could see Elfyn torn between wanting to celebrate but also not celebrate a crash.
Commentator 1: “We’ve had so much drama. Solberg is pushing. End of the stage, on the horizon. There’s the clock, it’s going to turn red, but don’t worry about Thierry Neuville’s time. We need to see…”
Both: “Waaaaaaaaaaaaoooooooohhhhh! Oh my god, oh my god, oh my god!”
Howard: “Drama at the end! Elfyn Evans is the champion of the world! Elfyn Evans, champion of the world. Spectators are lifting him out. Mam Bach! Mam Bach! (a Welsh exclamation that literally translates as little mother). That is pushing too hard. Look at everyone celebrating there. Smile Elfyn, smile Elfyn, you deserve it. Hahahaha!”
Commentator 1: “Oliver Solberg! Oliver Solberg! What have you done? What have you done Solberg?”
Howard: “Look, that means there is a limit boys. There is a limit.”
Commentator 1: “Rui is in tears, unable to believe this. Has Solberg reached the finish? Yes he has. Oh, I feel for Oliver Solberg. I feared more drama, but I wasn’t expecting it there. Jari Matti Latvala there, has to be in the car looking after his driver, because this is heartbreaking. That is, if you don’t come from Wales. If you come from Wales, Elfyn Evans is…”
Both: “Champion of the world!!”